عہدِسلاطین کے ادبی وتاریخی مآخذات اور اردوتحقیق میں ان کی ضرورت واہمیت

Authors

  • Habib Ur Rahman Govt. Ambala Muslim College, Sargodha
  • Dr. Muhammad Amjad Abid
  • Dr. Fouzia Shehzadi

Abstract

Persian language is significant regarding critical discourse analysis of Indian history. At gross root level political, social, spiritual, Cultural and literature history authentic references of Indian history are found in Persian language as a primary source. Historiography began in 1206 in India along with existence of Muslim royalty. Five dynasties consisted of Khandan e Ghulaman, Khandan e khilji, Khandan e Tughlaq,Khandan e Sadat and Khandan e Lodhi.Political histories have highlighted defense, public administration, war and peace policies. All of the references and resources of Dynasties are evident in Persian language. It is crystal clear that no researcher can avoid Persian due to its authentication. Modern history of Muslim reign in India in the light of Persian references is reasonably quite different from the present one which is included in the curriculum. Persian language contains all the political references of Kingdom era. We are seduced due to depending upon such English translations for reference which are not original rather translated with a specific purpose. These translations highlight Muslim victories with a prejudice thinking process of colonialism and reflect the victories of conquerors as, he came, saw and conquered and then looted and gone. This malicious and ambiguous referencing has depicted a biased picture of Muslim era on India. Due to which a common researcher and think tank is deprived from fact. Author of article intensively desires to point out facts and primary sources for reconsidering and editing references using authentic sources for research.

Downloads

Published

2023-06-26

How to Cite

Habib Ur Rahman, Dr. Muhammad Amjad Abid, & Dr. Fouzia Shehzadi. (2023). عہدِسلاطین کے ادبی وتاریخی مآخذات اور اردوتحقیق میں ان کی ضرورت واہمیت. Tahqeed, 4(01), 178–195. Retrieved from https://tahqeed.pk/index.php/tahqeed/article/view/84